La protestation est unanime et les médecins libéraux exigent que la négociation ne se fasse pas sous contrainte et que la convention garde sa pleine valeur.
Ils exigent que les moyens mis en œuvre par la Nation soient en rapport avec les besoins de santé réels de la population.
En attente d’un signal favorable et fort du Gouvernement, les syndicats médicaux suspendent leur participation à la négociation en cours.